---
title: "Mostrar el diseño del comprador en los correos de Klaviyo | Centro de ayuda | Customix"
description: "Muestra el diseño personalizado del comprador en los correos de Klaviyo con código de plantilla y envía a Klaviyo un evento Customix Personalized Order para flujos y segmentos."
url: https://customix.io/es/help/klaviyo-email-design-images
language: es
---

# Mostrar el diseño del comprador en los correos de Klaviyo

Muestra el diseño personalizado del comprador en los correos de Klaviyo con código de plantilla y envía a Klaviyo un evento Customix Personalized Order para flujos y segmentos.

Actualizado el 20 nov 2026

Los correos de Klaviyo de checkout abandonado, confirmación de pedido y envío muestran la imagen del producto, no lo que el comprador personalizó. Customix ya guarda el diseño en cada línea de pedido, y Klaviyo lo sincroniza desde Shopify. Pega un breve fragmento de código de plantilla en tus correos de Klaviyo y cada línea mostrará:

- la imagen del diseño del comprador (o la imagen del producto cuando la línea no tiene diseño);
- las opciones que eligió el comprador (los campos técnicos se ocultan; las fotos subidas se convierten en un enlace **View image**);
- un enlace que vuelve a abrir el diseño guardado en la página del producto, en cualquier dispositivo.

![Vista previa de una confirmación de pedido de Klaviyo con dos tazas personalizadas que muestran la imagen del diseño](https://cdn.sanity.io/images/30j60knw/production/63b455aa9b744d2f81f46a1e34fcd758f74d5572-1202x920.png?w=1202&fit=max&auto=format)

## Antes de empezar

- Klaviyo está conectado a tu tienda Shopify (**Klaviyo > Integrations > Shopify**).
- El correo pertenece a un flujo activado por uno de estos eventos de Shopify: **Checkout Started** (checkout abandonado), **Placed Order** (confirmación de pedido) o **Fulfilled Order** (envío). Estos eventos incluyen las líneas de pedido.
- **Added to Cart** no incluye líneas de pedido en Klaviyo, por lo que el código no funciona en flujos de Added to Cart.

Encontrarás el código en la app de Customix: **Ajustes > Integraciones > Klaviyo**, tarjeta **Código de plantilla de correo**, con un botón **Copiar** para cada fragmento.

## Opción 1: añadir el bloque de líneas de pedido

Úsala cuando tu correo todavía no liste los productos o quieras reemplazar la lista.

1. En Klaviyo, abre el correo del flujo y haz clic en **Edit**.
2. Arrastra un bloque **HTML** al lugar donde deban aparecer los productos.
3. Pega el código **Líneas de pedido con imágenes de diseño**:

```
{% for item in event.extra.line_items %}
<table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" role="presentation"><tr>
<td width="120" valign="top" style="padding:12px 0;"><img src="{% if item.product.properties|lookup:'_cm-thumb-url' %}{{ item.product.properties|lookup:'_cm-thumb-url' }}{% else %}{% if item.product.variant.images.0.src %}{{ item.product.variant.images.0.src }}{% else %}{{ item.product.images.0.src|missing_product_image }}{% endif %}{% endif %}" width="120" alt="{{ item.title }}" style="display:block;width:120px;max-width:120px;height:auto;border:0;border-radius:8px;"></td>
<td valign="top" style="padding:12px 0 12px 16px;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;font-size:14px;line-height:20px;color:#202223;">
<strong>{{ item.title }}</strong><br>
{% if item.variant_title %}{{ item.variant_title }}<br>{% endif %}
{% for prop in item.properties %}{% if prop.value and prop.name|slice:":1" != "_" %}{{ prop.name }}: {% if prop.value|slice:":8" == "https://" %}<a href="{{ prop.value }}" style="color:#2c6ecb;">View image</a>{% else %}{{ prop.value }}{% endif %}<br>{% endif %}{% endfor %}
Qty: {{ item.quantity|floatformat:0 }}
{% if item.product.properties|lookup:'_cm-customization-url' %}<br><a href="{{ item.product.properties|lookup:'_cm-customization-url' }}" style="color:#2c6ecb;text-decoration:underline;">View your design</a>{% endif %}
</td>
</tr></table>
{% endfor %}
```

Puedes cambiar las palabras "Qty", "View image" y "View your design", los colores y el ancho de la imagen (120) para que encajen con tu correo. En un correo de checkout abandonado, "Finish your design" suele funcionar mejor que "View your design".

![Vista previa en móvil de un checkout abandonado de Klaviyo con la imagen del diseño y un enlace Finish your design](https://cdn.sanity.io/images/30j60knw/production/9aa6da2282d5a604f3431db53ca13d43ec6f0914-808x476.png?w=1100&fit=max&auto=format)

## Opción 2: mantener tu tabla de productos y cambiar su imagen

Úsala cuando tu correo ya liste los productos en un bloque de tabla con filas dinámicas (alias de fila `item`, el predeterminado de Klaviyo).

1. Selecciona la imagen del producto de la fila.
2. Establece su URL de imagen (imagen dinámica) con el código **URL de la imagen de diseño**:

```
{% if item.product.properties|lookup:'_cm-thumb-url' %}{{ item.product.properties|lookup:'_cm-thumb-url' }}{% else %}{% if item.product.variant.images.0.src %}{{ item.product.variant.images.0.src }}{% else %}{{ item.product.images.0.src|missing_product_image }}{% endif %}{% endif %}
```

1. Para añadir el enlace de vuelta al diseño, pega el código **Enlace al diseño** en el texto de la fila:

```
{% if item.product.properties|lookup:'_cm-customization-url' %}<a href="{{ item.product.properties|lookup:'_cm-customization-url' }}">View your design</a>{% endif %}
```

Si tus filas usan un alias distinto de `item`, sustituye `item.` por el tuyo.

## Previsualiza antes de activar el flujo

En el editor de correo, haz clic en **Preview** y elige un evento reciente (Klaviyo muestra los últimos 10). Las líneas personalizadas muestran la imagen del diseño; las demás, la imagen del producto.

## Conviene saber

- **¿Sin imagen del diseño?** Si no se pudo guardar la imagen del diseño cuando el comprador añadió el producto al carrito, la línea muestra la imagen del producto. No se rompe nada.
- **Complementos y packs:** los complementos y los artículos de un pack se muestran como líneas propias, cada una con su propio diseño.
- **Campos ocultos:** las líneas de pedido también incluyen campos técnicos cuyos nombres empiezan por `_cm-` (archivos de impresión, ids). El código nunca los muestra.
- **Dónde están las imágenes:** las imágenes de diseño son imágenes públicas en cdn.customix.io (JPEG, unos 1000–1200 px, alrededor de 100 KB), para que los clientes de correo puedan cargarlas.
- **Privacidad:** el código de plantilla no necesita ninguna conexión: Klaviyo lee el pedido desde Shopify. Customix solo envía su propio evento después de que conectes una clave de Klaviyo, para los pedidos realizados a partir de ese momento.

## Enviar pedidos personalizados a Klaviyo

Conecta tu cuenta de Klaviyo y Customix enviará un evento **Customix Personalized Order** por cada pedido con diseño: la imagen del diseño, el enlace al diseño y las opciones que eligió el comprador. Úsalo para iniciar flujos (un correo de agradecimiento que muestre el diseño, un recordatorio de recompra) y para crear segmentos de compradores que personalizan.

### 1\. Crea una clave de API privada en Klaviyo

1. En Klaviyo, abre **Settings > API keys** (Account > Settings > API keys).
2. En **Private API Keys**, haz clic en **Create Private API Key**.
3. Ponle un nombre, por ejemplo `Customix`.
4. Elige **Custom Key**, establece **Accounts** en Read Access y **Events** en Full Access, y deja todo lo demás en No Access.
5. Haz clic en **Create** y copia la clave de inmediato. Empieza por `pk_`.

Mantén la clave en privado: cualquiera que la tenga puede escribir en tu cuenta de Klaviyo. No la envíes por correo ni por chat; pégala solo en la app de Customix.

### 2\. Conéctala en Customix

Solo el propietario de la tienda puede conectar, sustituir o desconectar Klaviyo: la clave determina qué cuenta de Klaviyo recibe los pedidos de tus compradores. El personal ve una nota en lugar del formulario.

1. En la app de Customix, abre **Ajustes > Integraciones > Klaviyo**.
2. En la tarjeta **Enviar pedidos a Klaviyo**, pega la clave en **Clave de API privada** y haz clic en **Conectar**.
3. Customix comprueba la clave con Klaviyo antes de guardarla. Después, la tarjeta muestra **Conectado a {tu cuenta de Klaviyo}**, los últimos cuatro caracteres de la clave y cuándo se envió el último pedido.

Si Klaviyo rechaza la clave, la tarjeta lo indica bajo el campo. Comprueba que sea una clave privada (`pk_…`) con acceso a Accounts (lectura) y Events (completo).

A partir de ese momento, cada pedido nuevo con diseño se envía en unos minutos. Los pedidos realizados antes de conectar no se envían.

### Qué contiene el evento

El evento **Customix Personalized Order** se envía una vez por pedido, solo para pedidos con al menos un diseño. Sus propiedades:

- `OrderNumber`, `OrderId`: el nombre del pedido de Shopify (#1001) y su id.
- `ProductName`, `ImageURL`, `DesignURL`: la primera línea personalizada: producto, imagen del diseño y el enlace que vuelve a abrir el diseño.
- `ItemNames`, `ItemCount`: las líneas personalizadas.
- `Items`: cada línea personalizada, con `ProductName`, `VariantName`, `ProductID`, `VariantID`, `SKU`, `Quantity`, `ItemPrice`, `ImageURL`, `DesignURL`, `CustomizationID` y `Options` (las opciones que eligió el comprador, por nombre).
- El valor del evento es el total del pedido, en la moneda del pedido.

Ejemplo en un correo de flujo activado por el evento:

```
<img src="{{ event.ImageURL }}" width="300" alt="{{ event.ProductName }}">
<a href="{{ event.DesignURL }}">View your design</a>

{% for item in event.Items %}
  <img src="{{ item.ImageURL }}" width="120"> {{ item.ProductName }} × {{ item.Quantity }}
{% endfor %}
```

El perfil de Klaviyo del comprador también recibe estas propiedades, útiles para segmentos y correos posteriores:

- `Customix Last Personalized Product`
- `Customix Last Design Image`
- `Customix Last Design URL`
- `Customix Last Personalized Order At`

### Ideas

- **Flujo de agradecimiento** activado por Customix Personalized Order, que muestre `event.ImageURL`.
- **Segmento** "What someone has done: Customix Personalized Order at least once" para los compradores que personalizan.
- **Recordatorio de recompra o de regalo** antes del aniversario de `Customix Last Personalized Order At`, que muestre `person|lookup:'Customix Last Design Image'`.

### Fotos que subieron los compradores

**Enviar las fotos que subieron los compradores** está desactivado por defecto, porque una foto puede mostrar a una persona. Cuando está activado, los enlaces a las fotos se envían junto con las opciones. La imagen del diseño se envía siempre: muestra la foto solo tal como se imprime en el producto.

### Sobre la conexión

- Customix envía solo a tu propia cuenta de Klaviyo, con tu clave. Haz clic en **Desconectar** en cualquier momento; los eventos ya enviados permanecen en Klaviyo. Desinstalar Customix también elimina la clave.
- A veces Shopify entrega un pedido dos veces; Klaviyo conserva un solo evento por pedido.
- El evento no cambia el consentimiento de correo ni de SMS de nadie. Klaviyo solo envía correos a las personas que pueden recibir marketing, como en cualquier flujo.
- Un pedido sin el correo del comprador no se envía, porque Klaviyo necesita un perfil.
- Si Klaviyo deja de aceptar la clave (eliminada, permisos modificados), la tarjeta muestra **Requiere atención** con el motivo de Klaviyo. Haz clic en **Sustituir clave** para pegar una nueva.

## ¿Aún necesitas ayuda?

Nuestro equipo de soporte te guiará. Escríbenos o reserva una llamada con el equipo.

[Escribir a soporte →](mailto:support@customix.io?subject=Customix%20support)[Reservar una llamada](https://calendly.com/customix-support/30min)
