Spiraltext ist ein älterer Textebenentyp (derzeit in Beta), der Text entlang eines nach innen oder außen laufenden Spiralpfads statt auf einer Geraden oder einer festen Kurve platziert.

Eine Spiraltext-Ebene hinzufügen

Öffnen Sie das Werkzeug Text in der linken Seitenleiste des Vorlagen-Editors und wählen Sie Spiraltext aus der Liste der Ebenentypen.

Standardebene

Eine neue Spiraltext-Ebene beginnt mit Platzhaltertext, der bereits in mehreren Ringen gewunden ist, sodass der Spiralpfad sofort sichtbar ist und nicht als flache Linie beginnt.

Schriftart

Das Steuerelement Schriftart in der Symbolleiste der Arbeitsfläche öffnet dieselbe Schriftartenbibliothek wie bei anderen älteren Textebenen: Suchen oder blättern Sie nach Ordnern, sehen Sie sich die Schriftart in der Vorschau an und bestätigen Sie, um sie auf die gesamte Ebene anzuwenden.

Farbe

Mit dem Steuerelement Farbe legen Sie eine einfarbige Füllfarbe für den Text fest, die Sie als Hex-Wert eingeben oder im Farbfeld auswählen. Je nach Zoomstufe ist eine feine Änderung der Füllfarbe direkt auf der Arbeitsfläche schwer zu erkennen. Zoomen Sie daher hinein, um zu prüfen, ob der Wert übernommen wurde.

Zeichenabstand

Der Zeichenabstand fügt zusätzlichen Platz zwischen den Buchstaben hinzu. Bei einer Spirale ist das besonders nützlich, damit die inneren Ringe lesbar bleiben, wenn sich der Pfad verengt und die Buchstaben sich sonst zu überlappen beginnen. Der Screenshot oben zeigt einen Abstandswert von 20.

Großbuchstaben

Der Schalter „Aa“ in der Symbolleiste erzwingt die Darstellung des Spiraltexts in Großbuchstaben, unabhängig davon, wie der zugrunde liegende Text eingegeben wurde.

Kontur

Die Kontur fügt um jeden Buchstaben eine Umrandung mit eigener Breite und Farbe hinzu, unabhängig von der Füllfarbe des Texts.

Schatten

Der Schatten fügt hinter dem Text einen Schlagschatten mit eigener Farbe, eigenem Weichzeichnungswert sowie horizontalem und vertikalem Versatz hinzu.

Spiralform

Mit diesen Steuerelementen legen Sie den Spiralpfad selbst fest:

Innenradius: wie weit vom Mittelpunkt entfernt die Spirale beginnt.
Ringabstand: der Abstand zwischen einem Ring der Spirale und dem nächsten. Ein größerer Wert rückt die Ringe weiter auseinander.
Startwinkel (Grad): der Winkel, an dem der Text entlang des Pfads beginnt.
Richtung: ob der Text vom äußeren Rand nach innen oder von der Mitte nach außen läuft.

Bei einem Innenradius von 50 und einem Ringabstand von 35 legt sich der Text in einen lockeren, gleichmäßig verteilten Kreis:

Wenn Sie die Richtung auf „Innen → außen“ umstellen, ergibt sich ein deutlich anderes Ergebnis: eine enge Spirale mit mehreren Ringen statt eines einzelnen lockeren Kreises:

Transformation

Das Panel „Transformation“ steuert Position, Größe und Drehung der Ebene auf der Arbeitsfläche. Es funktioniert hier genauso wie bei jedem anderen Ebenentyp.

Text personalisieren

Wenn Sie diese Option aktivieren, können die Kunden Ihres Shops ihren eigenen Text in die Spirale eingeben, statt den festen Platzhaltertext zu verwenden. Beim Aktivieren erscheinen weitere Felder:

Bezeichnung: der Feldname, der dem Kunden im Personalisierungsformular angezeigt wird.
Erforderlich: ob der Kunde dieses Feld vor der Bestellung ausfüllen muss.

Hilfetext: optionaler Hinweistext unter dem Feld.
Platzhalter: Beispieltext im leeren Feld.
Maximale Länge: die maximale Anzahl von Zeichen, die der Kunde eingeben kann.

Mit Begrenzungsrahmen verschieben: hält den Text am Begrenzungsrahmen der Ebene verankert, wenn deren Größe geändert wird.
Eingabebereich: beschränkt die Eingabe auf einen bestimmten Zeichenbereich.
Nur Zahlen: beschränkt die Eingabe ausschließlich auf Zahlen.
Ziffernblock-Eingabe: zeigt auf Mobilgeräten einen Ziffernblock an, wenn dieses Feld aktiv ist.
Textlänge: erzwingt eine Mindest- und/oder Höchstzahl an Zeichen.
Zeichensatz: legt fest, welche Zeichen erlaubt sind (zum Beispiel nur Buchstaben).
Leerzeichen entfernen: entfernt führende und nachgestellte Leerzeichen aus der Eingabe des Kunden.
Textumwandlung: wandelt die Groß- und Kleinschreibung der Eingabe automatisch um (zum Beispiel in Großbuchstaben).
Eigener Regex: prüft die Eingabe anhand eines eigenen regulären Ausdrucks.

Schriftart personalisieren

Wenn Sie diese Option aktivieren, kann der Kunde für den Spiraltext selbst eine Schriftart aus einer Schriftartenbibliothek wählen, mit derselben ordnerbasierten Auswahl, die im Abschnitt „Schriftart“ oben und im Artikel zur Personalisierung mit Regenbogentext beschrieben ist.

Mit Farbpalette personalisieren

Wenn Sie diese Option aktivieren, kann der Kunde die Füllfarbe des Texts aus einer vordefinierten Palette wählen, statt eine beliebige Farbe frei auszuwählen. Die Palette wird aus einem Ordner der Asset-Bibliothek „Farben“ aufgebaut:

Wenn Sie einen Ordner auswählen, erscheinen alle weiteren Felder:

Bezeichnung: der Feldname, der dem Kunden angezeigt wird.
Erforderlich: ob der Kunde vor der Bestellung eine Farbe wählen muss.
Werte: die Liste der Farben aus dem gewählten Ordner, die dem Kunden als Farbfelder angezeigt werden.
Ordner: der Ordner der Bibliothek „Farben“, aus dem die Farbfelder stammen. Klicken Sie darauf, um ihn durch einen anderen Ordner zu ersetzen.
Anzeigetyp: wie die Farbfelder dem Kunden dargestellt werden (zum Beispiel als Kreise oder Quadrate).
Wert hinzufügen: fügt zusätzlich zum Inhalt des Ordners eine weitere Farbe hinzu.

Mit Farbauswahl personalisieren

Anders als bei der obigen Palettenoption kann der Kunde hier jede beliebige Farbe frei wählen, statt aus einem vordefinierten Satz auszuwählen:

Bezeichnung: der Feldname, der dem Kunden angezeigt wird.
Hilfetext: optionaler Hinweistext unter dem Feld.
Standardfarbe: die Farbe, die vorausgewählt ist, bevor der Kunde sie ändert.
Erforderlich: ob der Kunde vor der Bestellung eine Farbe bestätigen muss.

Mit Konturpalette personalisieren

Das funktioniert genau wie „Mit Farbpalette personalisieren“ oben, bezieht sich aber auf die Konturfarbe statt auf die Füllung des Texts:

Bezeichnung: der Feldname, der dem Kunden angezeigt wird.
Erforderlich: ob der Kunde vor der Bestellung eine Konturfarbe wählen muss.
Werte: die Liste der Farben aus dem gewählten Ordner, die dem Kunden als Farbfelder angezeigt werden.
Ordner: der Ordner der Bibliothek „Farben“, aus dem die Farbfelder stammen.
Anzeigetyp: wie die Farbfelder dem Kunden dargestellt werden.
Wert hinzufügen: fügt zusätzlich zum Inhalt des Ordners eine weitere Farbe hinzu.

Aktualisiert am: 23.09.2026