Disse tjenestevilkårene («Vilkårene») er en del av avtalen («Avtalen») mellom Customix og virksomheten som godtar dem («du» eller «Affiliate»), og regulerer din bruk av Tjenestene.
Avtalen trer i kraft den datoen du registrerer en nettkonto hos Customix, eller den datoen du inngår en bestillingsavtale (Order Form) med Customix som omfatter disse Vilkårene («Ikrafttredelsesdatoen»). Hvis du godtar Avtalen på vegne av Affiliate, erklærer og garanterer du at (i) du har full rettslig fullmakt til å binde Affiliate til Avtalen, (ii) du har lest og forstått Avtalen, og (iii) du på vegne av Affiliate samtykker til Avtalen.
Denne Avtalen er mellom Affiliate og Customix. Den gjelder bare ditt forhold til Customix, som er uavhengig av ditt forhold til andre selgere, affiliates eller kunder.

DEFINISJONER

Følgende definerte begreper har disse betydningene i Avtalen:
1. Affiliate betyr en enkeltperson eller virksomhet som er registrert i Tjenestene som Affiliate hos Customix, og som får vederlag fra Customix for kvalifisert provisjon.
2. Affiliate-salgsinntekter betyr det samlede beløpet av inntekter som Customix mottar fra salg av produkter eller tjenester som tilskrives Customix' Affiliates gjennom Tjenestene, eksklusive eventuelle frakt- og håndteringsgebyrer og/eller behandlingsgebyrer, eventuelle rabatter og gjeldende skatter og avgifter.
3. Anonymiserte data betyr informasjon, inkludert informasjon utledet fra Affiliate-data, som er uigjenkallelig anonymisert slik at all informasjon som identifiserer Affiliate eller enkeltpersoner er fjernet. For ordens skyld kan Anonymiserte data aldri omfatte informasjon som rimeligvis kan knyttes til en enkeltperson eller en husholdning.
4. Autorisert bruker betyr enhver person som bruker Tjenestene på vegne av Affiliate eller gjennom Affiliates konto, enten med, uten eller utover den tillatelsen Affiliate har gitt.
5. Affiliate-data betyr data som Affiliate behandler gjennom Tjenestene, som salgsdata og -informasjon, priser, fraktkostnader og annen lignende informasjon, data fra tredjepartsplattformer (når det er relevant) og data fra Affiliates besøkende og Autoriserte brukere. Affiliate-data omfatter ikke Anonymiserte data eller informasjon som en besøkende har gitt til Secomapp på et Secomapp-nettsted, og som uavhengig er underlagt disse tjenestevilkårene og personvernerklæringen.
6. Tjenester betyr alle tjenester som tilhører Customix, analyser, informasjon, applikasjoner, nettsteder og andre produkter og tjenester.

TJENESTENE

1. Kontovilkår: For å få tilgang til de fleste funksjonene i Tjenestene må du registrere en Customix-konto («Konto») ved å oppgi den informasjonen Customix måtte kreve. Du kan bare registrere deg på vegne av et selskap, et enkeltpersonforetak for en person som er 18 år eller eldre, eller en annen enhet som har tillatelse til å drive virksomhet i henhold til gjeldende lov. Customix kan avslå en søknad om Konto av hvilken som helst grunn, etter eget skjønn.
2. Bruk av Tjenestene: I Avtaleperioden, og så lenge Avtalen ikke er sagt opp, kan du få tilgang til Tjenestene for å bruke dem i samsvar med og med forbehold om vilkårene i Avtalen.
3. Dokumentasjon: Dokumentasjonen kan bare gjengis i den grad det er nødvendig for å støtte din eller dine Autoriserte brukeres bruk av Tjenestene.
4. Tilgangsrettigheter: Customix kan suspendere eller si opp en Konto hvis Customix etter eget skjønn finner at varene eller tjenestene som tilbys via en ekstern butikk, eller materialet som er lastet opp eller publisert i en ekstern butikk, bryter med retningslinjene for akseptabel bruk (AUP) eller disse Vilkårene. Customix vil gjøre rimelige forsøk på å varsle Autoriserte brukere om suspensjonen uten opphold.
5. Affiliate-tilgang: Fra tid til annen kan Customix kommunisere med Affiliates som deltar i Customix' partnerprogram. Slik kommunikasjon med Affiliates som deltar i et bestemt Customix-partnerprogram er underlagt disse tjenestevilkårene, slik de er godtatt av den aktuelle Affiliate og endret fra tid til annen som angitt her, samt personvernerklæringen.

BETALINGSPROSESS

1. Valuta: Med hensyn til Gebyrer blir alle Affiliate-salgsinntekter som er betalt i en annen valuta enn amerikanske dollar, automatisk omregnet til gjeldende verdi i amerikanske dollar. Tjenestene fortsetter å vise Affiliate-salgsinntekter i transaksjonsvalutaen til alle andre formål, for eksempel beregning av Affiliates provisjonsbeløp.
2. Provisjonsberegning

  • Månedlige gjentakende inntekter: Affiliate-provisjoner beregnes på grunnlag av de månedlige eller årlige abonnementsbetalingene fra selgere (henviste kunder) som fortsetter å bruke appen etter den gratis prøveperioden. Abonnementsprisen justeres først slik at Shopify-gebyret (vanligvis 20 % av abonnementsprisen) trekkes fra.
  • Justeringer ved planendringer: Provisjonen justeres ut fra endringer i kundens apppakke (for eksempel oppgraderinger eller nedgraderinger). Den justerte provisjonen gjenspeiler kundens nye planpris etter at Shopify-gebyret er trukket fra.
  • Årsabonnementer (årsplaner): For kunder med årsabonnement deles den totale provisjonen i 12 like deler, og én del utbetales hver måned gjennom hele abonnementsperioden.
  • Refusjoner: Hvis en henvist kunde ber om refusjon, trekkes en negativ provisjon for å gjenspeile justeringen. Provisjon som er utbetalt for mye, kan trekkes fra fremtidige inntekter.
    3. Betalingsplan
  • Saldooppdateringer: Affiliates kan logge inn den 8. hver måned for å se den oppdaterte saldoen sin.
  • Betalingsdato: Utbetalinger gjøres den 12. hver måned (for Affiliates som har bekreftet en betalingsmetode), forutsatt at kravet til minstesaldo er oppfylt.
    4. Godkjente betalingsmetoder
  • PayPal: Affiliates får en e-post med oppfordring om å oppgi eller bekrefte opplysningene om PayPal-kontoen sin. Sørg for at PayPal-kontoen din er oppdatert i Customix-profilen din. Hvis du må endre noe på PayPal-kontoen din, kan du oppdatere denne informasjonen direkte i partnerkontrollpanelet (Partner Dashboard).

Merk: Customix foretar bare utbetalinger til den registrerte PayPal-kontoen som Affiliate har oppgitt. Det er ditt ansvar å holde denne informasjonen oppdatert, slik at utbetalingene skjer i tide og med riktig beløp. Customix er ikke ansvarlig for forsinkelser som skyldes utdatert informasjon.

5. Betalingsprosess

  • Gjennomgang av provisjon: Provisjoner gjennomgås og beregnes av Customix den 8. hver måned for forrige måneds henvisninger og kundebetalinger.
  • Krav til minstesaldo: Minstesaldoen for utbetaling er $100. Hvis saldoen din ikke når denne grensen, overføres beløpet til neste utbetalingsperiode.
  • Første forespørsel om bekreftelse av betaling: Når utbetalingsgrensen på $100 er nådd, får Affiliates en e-post fra Customix der de bekrefter foretrukket betalingsmetode. E-posten (for eksempel «Congratulations on Your First Customix Partner Payout») viser gjeldende saldo og ber om bekreftelse av PayPal-e-postadressen som er registrert. Affiliates trenger bare å bekrefte betalingsopplysningene én gang, med mindre de oppdaterer dem senere.
  • Påminnelse (hvis ingen respons): Hvis det ikke kommer noe svar innen én måned, sender Customix en påminnelse på e-post om å bekrefte betalingsmetoden.
  • Betalingsbekreftelse: Når betalingen er behandlet, sender Customix en bekreftelse på e-post til Affiliates den 12. i måneden, med betalingsdetaljer og eventuelle gebyrer eller justeringer for den perioden.
    6. Provisjonsjusteringer og refusjoner
  • Planoppgraderinger/-nedgraderinger: Hvis en kunde endrer abonnementsplanen sin, justeres provisjonen din slik at den gjenspeiler den oppdaterte satsen.
  • Kunderefusjoner: Hvis en henvist kunde får refusjon, beregnes provisjonen din for den perioden på nytt, og beløp som er utbetalt for mye, kan trekkes fra fremtidige inntekter.
    7. Sporing og rapportering
  • Varighet på informasjonskapsler: Sporingsinformasjonskapselen fra henvisningslenken varer i 30 dager. Etter 30 dager er det ikke sikkert at aktivitet fra den lenken registreres lenger.
  • Affiliate-kontrollpanel: Affiliates kan følge henvisningsaktivitet, utbetalinger og provisjonsjusteringer i sanntid via Customix Partner Dashboard.
    8. Betaling av gebyrer

Customix er ikke forpliktet til å refundere Gebyrer, unntatt ved svindel, grov uaktsomhet eller forsettlig forsømmelse fra Customix' side.

9. Skatter og avgifter

Alle behandlingsgebyrer og skatter og avgifter kommer i tillegg. Affiliates får utbetalt provisjonen de har opptjent fra Customix på grunnlag av henvisningene sine.

AFFILIATE-DATA OG PERSONVERN

1. Bruk av Affiliate-data

  • Lisensiering: Affiliate gir Customix en ikke-eksklusiv rett og lisens til å bruke, kopiere, reprodusere, endre, tilpasse, publisere og vise Affiliate-data utelukkende for å levere Tjenestene. Uavhengig av det foregående kan Customix bruke Anonymiserte data til alle formål.

Rett til bruk: Affiliate erklærer og garanterer at:

  • Affiliate har alle nødvendige rettigheter, samtykker og godkjenninger til å gi Customix tilgangs- og bruksrettighetene til Affiliate-data som er gitt her.
  • Alle Affiliate-data er samlet inn av Affiliate i samsvar med Affiliates personvernerklæring, gjeldende retningslinjer for tredjepartsplattformer og alle gjeldende lover.
  • Ingen Affiliate-data krenker personvernet eller immaterielle rettigheter til tredjeparter.
    2. Datasikkerhet

Customix har innført og opprettholder bransjestandard tiltak, rutiner og retningslinjer som er utformet for å beskytte konfidensialiteten, integriteten og sikkerheten til Tjenestene og Affiliate-data. Affiliate erkjenner og godtar at lagring og overføring av data på nett innebærer en iboende risiko for uautorisert avsløring eller eksponering som ingen Customix-tiltak kan eliminere fullstendig. Affiliate samtykker i at han eller hun tar på seg slike risikoer ved å få tilgang til og bruke Tjenestene. Alle sårbarheter må rapporteres til [email protected].

3. Customix er ikke ansvarlig for riktigheten av data som Affiliate laster opp til Tjenestene, som Affiliate-data og andre data som Autoriserte brukere laster opp. Bortsett fra beregninger og betalinger som utelukkende foretas gjennom Customix, er Customix heller ikke ansvarlig for feil i Affiliates betalingsberegninger som er gjort på grunnlag av data som genereres av Tjenestene eller API-er som Tjenestene gjør tilgjengelige.

AFFILIATES ANSVAR OG BEGRENSNINGER

1. Akseptabel bruk

Affiliate og dennes Autoriserte brukere har ikke lov til å:

  • bruke Tjenestene eller Affiliate-data til tjenestebyrå- eller tidsdelingsformål, eller på noen annen måte la tredjeparter utnytte Tjenestene uten å bruke en Konto.
  • gi Konto-passord eller annen tilgangsinformasjon til tredjeparter.
  • dele funksjoner eller innhold i Tjenestene som ikke er offentlige, med tredjeparter.
  • bruke Tjenestene eller Affiliate-data til å kopiere eller bygge et produkt som bruker lignende ideer, funksjoner eller grafikk (enten det konkurrerer med Customix eller ikke).
  • bryte AUP.
  • bruke Tjenestene til å sende eller lagre materiale som krenker rettigheter, er uanstendig, truende, injurierende, ærekrenkende eller på annen måte ulovlig eller erstatningsbetingende, inkludert materiale som er skadelig for barn eller krenker tredjeparters personvern.
    2. Uautorisert tilgang

Affiliate er ansvarlig for alle handlinger som utføres av sine Kontoer, og må ta rimelige forholdsregler for å hindre uautorisert tilgang til Tjenestene. Affiliate må umiddelbart varsle Customix om all kjent eller mistenkt uautorisert bruk av Tjenestene, inkludert sikkerhetsbrudd som påvirker påloggingsinformasjonen for tilgang til Tjenestene.

3. Overholdelse av lover

Ved bruk av Tjenestene er Affiliates ansvarlige for å overholde regelverk for personvern (for eksempel GDPR og CCPA) når det er relevant.

IMMATERIELLE RETTIGHETER OG TILBAKEMELDINGER

1. Immaterielle rettigheter til Tjenestene

Customix beholder alle rettigheter, eiendomsrett og interesser i og til Tjenestene, inkludert, men ikke begrenset til, all programvare, systemprogramvare og alle applikasjoner som brukes til å levere Tjenestene, samt all kildekode, alle oppdateringer, forbedringer, utvidelser, endringer eller avledede verk av disse, og alle oppfinnelser, alt innhold, all grafikk, alle medier, brukergrensesnitt, logoer og varemerker som finnes i, vises i, fremføres via eller gjengis gjennom Tjenestene. Avtalen gir ikke Affiliate noen immaterielle rettigheter i eller til Tjenestene eller noen av komponentene deres. Affiliate forstår og godtar at Tjenestene og komponentene deres er beskyttet av opphavsrett og andre gjeldende lover.

2. Tilbakemeldinger

«Tilbakemelding» betyr ethvert forslag eller enhver idé om å forbedre eller på annen måte endre noen av Customix' produkter eller tjenester. Customix eier alle Tilbakemeldinger. Customix kan bruke eller innarbeide Tilbakemeldinger uten å kompensere eller kreditere Affiliate.

KONFIDENSIELL INFORMASJON

1. Definisjoner

I denne delen betyr «Avgiver» en part i Avtalen som gir Konfidensiell informasjon til den andre parten i Avtalen («Mottaker»).
«Konfidensiell informasjon» betyr Affiliate-data, informasjon som Avgiver merker «konfidensiell» eller som ellers rimeligvis vil bli forstått som konfidensiell i den sammenhengen den gis, Dokumentasjon, enhver bestillingsavtale (Order Form), og all kommunikasjon mellom Customix og Affiliate i forbindelse med Tjenestene.
Konfidensiell informasjon omfatter ikke informasjon som:

  • Mottaker kjente til på tidspunktet for avsløringen, uten taushetsplikt overfor Avgiver.
  • Mottaker har utviklet uavhengig, uten bruk av eller henvisning til Avgivers Konfidensielle informasjon.
  • er allment kjent, før eller etter avsløringen, på annen måte enn som følge av Mottakers urettmessige handling eller unnlatelse.
  • Avgiver skriftlig har godkjent for frigivelse.
  • Samlede data.
    2. Taushetsplikt

Mottaker kan bare bruke Avgivers Konfidensielle informasjon for å fremme sine forpliktelser og rettigheter etter denne Avtalen («Formålet»). Mottaker kan ikke gi Konfidensiell informasjon til noen annen tredjepart uten Avgivers forutgående skriftlige samtykke. Mottaker må beskytte Avgivers Konfidensielle informasjon med samme grad av omsorg som Mottaker bruker for å beskytte sin egen konfidensielle informasjon av tilsvarende art og betydning, men aldri med mindre enn rimelig omsorg. Mottaker må umiddelbart varsle Avgiver om all kjent eller rimelig mistenkt misbruk eller urettmessig tilegnelse av Avgivers Konfidensielle informasjon.

3. Tillatt avsløring

Uavhengig av det foregående kan Mottaker avsløre Avgivers Konfidensielle informasjon når det kreves i henhold til gjeldende lov eller av en kompetent rettslig eller offentlig myndighet, forutsatt at Mottaker har gitt Avgiver umiddelbart varsel om slik rettslig prosess (hvis det er tillatt) og i rimelig grad har samarbeidet med Avgiver i forsøk på å oppnå en beskyttelsesordre eller på annen måte bestride den pålagte avsløringen.

4. Forføyning

Mottaker samtykker i at ethvert brudd på forpliktelsene etter denne delen vil påføre Avgiver uopprettelig skade som pengeerstatning ikke kan gi tilstrekkelig kompensasjon for, og at Avgiver i tillegg til andre rettsmidler har rett til midlertidig forføyning mot slikt brudd eller trussel om brudd.

5. Opphør

Forpliktelsene i punkt (2) ovenfor (Taushetsplikt) opphører fem (5) år etter avsløringsdatoen.

ERKLÆRINGER OG GARANTIER

a. Fra Customix
Customix erklærer og garanterer at:
i. Customix har og vil opprettholde full myndighet og fullmakt til å gi rettighetene som er gitt i Avtalen uten ytterligere samtykke fra noen tredjepart, og
ii. Så vidt Customix vet, krenker ikke Tjenestene, og vil ikke krenke, tredjeparters immaterielle rettigheter.
b. Rettsmiddel ved krenkelse
Utelukkende med hensyn til punkt (a)(ii) og uavhengig av Customix' kunnskap om krenkelse:
i. Enhver påstått eller faktisk krenkelse som skyldes bruk av Tjenestene i kombinasjon med maskinvare eller programvare som ikke er levert av Customix, utgjør ikke et brudd.
ii. Ved brudd vil Customix, etter eget valg og for egen regning, umiddelbart ta en av disse handlingene:
(a) sikre Affiliate retten til å fortsette å bruke Tjenestene,
(b) erstatte eller endre Tjenestene slik at de ikke krenker rettigheter, eller
(c) avslutte de funksjonene i Tjenestene som krenker rettigheter, og refundere Affiliate forhåndsbetalte gebyrer for slike funksjoner, forholdsmessig i forhold til den delen av Avtaleperioden som gjenstår etter slik avslutning.
iii. Sammen med Affiliates rett til å si opp ved brudd angir den foregående setningen Customix' eneste forpliktelse og ansvar, og Affiliates eneste rettsmiddel, ved brudd på dette punktet (a)(iii) og ved potensiell eller faktisk krenkelse av immaterielle rettigheter fra Tjenestenes side.
c. Fra Affiliate
Affiliate erklærer og garanterer at:
i. Affiliate er et selskap, et enkeltpersonforetak for en person som er 18 år eller eldre, eller en annen enhet som har tillatelse til å drive virksomhet i henhold til gjeldende lov.
ii. Affiliate overholder fullt ut alle lover og forskrifter som gjelder for virksomheten.
d. Ansvarsfraskrivelser
MED UNNTAK AV DET SOM ER BESTEMT I PUNKT (A) OVENFOR, GODTAR AFFILIATE TJENESTENE «SOM DE ER» OG «SOM TILGJENGELIGE», UTEN NOEN BRUKSFORPLIKTELSE ELLER NOEN ANNEN ERKLÆRING ELLER GARANTI AV NOE SLAG, VERKEN UTTRYKKELIG ELLER STILLTIENDE, INKLUDERT, MEN IKKE BEGRENSET TIL, STILLTIENDE GARANTIER FOR SALGBARHET, EGNETHET FOR ET BESTEMT FORMÅL ELLER IKKE-KRENKELSE AV IMMATERIELLE RETTIGHETER, ELLER ENHVER STILLTIENDE GARANTI SOM FØLGER AV LOV, HANDELSSEDVANE, SEDVANE VED OPPFYLLELSE ELLER HANDELSBRUK.

SKADELØSHOLDELSE

Forpliktelsen til skadesløsholdelse gjelder ikke hvis krenkelsen skyldes at Affiliate eller dennes brukere uautorisert har brukt og/eller endret Tjenestene. Affiliate samtykker i å holde Customix skadesløs mot alle skader som er knyttet til eller oppstår som følge av at Affiliate bruker Tjenestene i strid med denne Avtalen.

ANSVARSBEGRENSNING

1. Beløpsgrense

HVER PARTS SAMLEDE ANSVAR SOM OPPSTÅR AV ELLER ER KNYTTET TIL AVTALEN, SKAL IKKE OVERSTIGE DET HØYESTE AV (A) $1 000.
Begge parter samtykker i å ta tak i eventuelle problemer som oppstår, når de mottar varsel fra den andre parten. Hvis den varslede parten, 12 måneder etter mottaksdatoen, ikke har gått med på å løse problemet, skal det løses i samsvar med gjeldende lover i Vietnam.
Tvister løses i en ånd av frivillige forhandlinger. Hvis det ikke oppnås enighet, løses tvisten ved handelsvoldgift i samsvar med bestemmelsene i Vietnams lov om handelsvoldgift av 2010 (Law on Commercial Arbitration 2010).

2. Unntak for følgeskader

UNDER INGEN OMSTENDIGHETER ER EN AV PARTENE ANSVARLIG OVERFOR DEN ANDRE PARTEN FOR FØLGESKADER, INDIREKTE, SÆRSKILTE, TILFELDIGE ELLER PØNALE SKADER SOM OPPSTÅR AV ELLER ER KNYTTET TIL AVTALEN.

3. Presiseringer og ansvarsfraskrivelser

Begrensningene i denne delen gjelder:
i. For ansvar for uaktsomhet.
ii. Uavhengig av formen på søksmålet, enten det er kontraktsrettslig, erstatningsrettslig, objektivt produktansvar eller noe annet.
iii. Uavhengig av om skadene var forutsigbare eller om det på forhånd var varslet om muligheten for dem.
iv. Selv om disse rettsmidlene ikke oppfyller sitt vesentlige formål.
Hvis gjeldende lov begrenser anvendelsen av bestemmelsene i denne delen, begrenses ansvaret i størst mulig grad som loven tillater.

AVTALEPERIODE OG OPPSIGELSE

1. Avtaleperiode

For Affiliates begynner Avtaleperioden («Avtaleperioden») når Affiliate godtar denne Avtalen, og varer til den sies opp som angitt i punkt (c) nedenfor.

2. Oppsigelse

Hver av partene kan si opp Avtalen:
i. Ved mislighold, hvis den andre parten ikke utbedrer et vesentlig brudd på Avtalen (inkludert manglende betaling av Gebyrer) innen tretti (30) dager etter skriftlig varsel om bruddet.
ii. Hvis den andre parten legger ned driften uten noen etterfølger.
iii. Hvis den andre parten søker beskyttelse etter en konkurs-, bobehandlings- eller tilsvarende prosess, eller hvis en slik prosess innledes mot parten (og ikke avvises innen seksti (60) dager deretter).
Ingenting i denne delen begrenser Customix' mulighet til å suspendere Avtalen umiddelbart ved brudd på delen «Affiliates ansvar og begrensninger» i Avtalen.

3. Virkninger av oppsigelse

Ved oppsigelse av Avtalen:

  • vil Customix avslutte Affiliates tilgang til Tjenestene.
  • vil Affiliate slutte all bruk av Tjenestene.
  • vil Affiliate uten opphold slette, destruere eller returnere alle kopier av Dokumentasjonen som Affiliate har i sin besittelse eller under sin kontroll.

PUBLISITET. Affiliate tillater at Customix bruker Affiliates navn, varemerker og tjenestemerker for å identifisere Affiliate som Customix-affiliate på nettstedet og i salgs- og markedsføringsmateriell og -aktiviteter, med mindre Affiliate protesterer mot slik bruk ved å gi Customix skriftlig varsel.

GENERELT

1. Endringer

i. Tjenestene: Customix kan fra tid til annen gjøre kommersielt rimelige endringer i Tjenestene. Customix vil informere Affiliate hvis Customix gjør en vesentlig endring i Tjenestene som har en vesentlig negativ innvirkning på Affiliates bruk av Tjenestene.
ii. Disse Vilkårene: Customix kan endre disse Vilkårene fra tid til annen og vil publisere slike endringer på nettadressen der Vilkårene er tilgjengelige, og oppdatere datoen for «Sist oppdatert» øverst i Vilkårene. Vesentlige endringer trer først i kraft fra (a) Affiliates neste Avtaleperiode eller (b) datoen for «Sist oppdatert» ovenfor. Affiliates fortsatte bruk av Tjenestene etter at slike endringer har trådt i kraft, innebærer at Affiliate godtar endringene.
iii. URL-vilkår: Customix kan endre URL-vilkårene fra tid til annen og vil varsle Affiliate ved å legge ut et tydelig varsel øverst i slike URL-vilkår hvis en slik endring er vesentlig. Vesentlige endringer i URL-vilkårene trer i kraft 30 dager etter at varselet er gitt, bortsett fra at endringer som kreves av gjeldende lov, kan tre i kraft umiddelbart.

2. Force majeure

Forsinkelse eller unnlatelse av å betale gebyrer unnskyldes hvis det skyldes uventede hendelser, som krigshandlinger, terrorisme, orkaner, jordskjelv, andre naturkatastrofer eller force majeure-hendelser, streiker eller andre arbeidskonflikter, opptøyer eller andre handlinger som innebærer sivil uro, embargoer eller andre årsaker utenfor den ytende partens rimelige kontroll.

3. Delvis ugyldighet

I den grad gjeldende lov tillater det, gir partene herved avkall på enhver lovbestemmelse som ville gjøre en klausul i Avtalen ugyldig eller på annen måte uten rettskraft i noe henseende. Hvis en bestemmelse i Avtalen blir funnet ugyldig eller på annen måte uten rettskraft, skal bestemmelsen tolkes slik at den oppfyller sitt tiltenkte formål i størst mulig grad som gjeldende lov tillater, og de øvrige bestemmelsene i Avtalen fortsetter å gjelde med full virkning.

4. Ingen frafall

Ingen av partene frafaller rettigheter etter Avtalen, unntatt ved et uttrykkelig skriftlig frafall fra en autorisert representant. Frafall av ett brudd på Avtalen utgjør ikke frafall av noe annet brudd.

5. Motstrid

Ved motstrid mellom disse Vilkårene og en Customix-policy som er publisert på nett (for eksempel personvernerklæringen), gjelder disse Vilkårene, med mindre en slik policy uttrykkelig sier at den gjelder foran disse Vilkårene. Ved motstrid mellom Affiliate-vilkårene og en annen del av Avtalen gjelder Affiliate-vilkårene.

6. Tolkning

Henvisning til «skriftlig» omfatter e-post. Overskriftene i Avtalen er bare ment som en praktisk henvisning og har ingen betydning for konstruksjonen eller tolkningen av Avtalen.

7. Hele avtalen

Avtalen utgjør partenes fullstendige avtale og erstatter alle tidligere eller samtidige skriftlige uttalelser, forhandlinger og diskusjoner om dens gjenstand. Ingen av partene har lagt vekt på slik tidligere eller samtidig kommunikasjon.

Oppdatert: 15/09/2025