O Customix permite personalizar e traduzir todos os textos predefinidos da loja online diretamente na app, sem necessidade de programação.
Se quiser alterar o idioma ou o texto das mensagens predefinidas que aparecem na página do seu produto (como o texto de campo obrigatório, mensagens de carregamento de ficheiros, texto do botão de guardar, etc.), siga os passos abaixo.

Passo 1: Aceder às definições da loja online

  1. Abra a app Customix Personalizer no administrador do Shopify.
  2. Na barra lateral esquerda, clique em Definições.
  3. Selecione o separador Loja online na parte superior.

Passo 2: Editar o conteúdo de texto

Desloque-se até à secção Conteúdo de texto e substitua as mensagens predefinidas pelas suas versões traduzidas.
Todas as alterações são aplicadas de imediato na loja online.

Notas

  • Estes textos substituem o idioma predefinido do Customix.
  • Útil para traduzir ou personalizar mensagens de campo obrigatório, mensagens de erro, etiquetas de botões, etc.

Atualizado em: 22/05/2026